Le blog de français à Magisterio pour les étudiants de Musique 2006 / 2007

Ce blog a été crée pour que les étudiants de français à l'École de Maîtres de l'Université d'Oviedo (Espagne) puissent avoir un espace de rencontre avec leur professeur, et entre eux mêmes, ouvert à leur créativité dans le cadre de notre cours.

15 janvier 2007

Les Étudiants Chantent "VOYAGE, VOYAGE"

Eh, oui.
Ils ne sont pas très timides.
Ils aiment chanter.
Et il nous offrent leur version de

VOYAGE, VOYAGE
;-)))



Voyage, voyage
envoyé par juanuniovi

Posté par juanfrance à 01:18 - 01 - NOS CHANSONS - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


Vois sur ton Chemin

2005_12_14t15_00_12_08_00

(cliquez sur l'image pour écouter la chanson)

Vois sur ton chemin

Paroles et Musique: Bruno Coulais, Christophe Barratier   2004

Vois sur ton chemin
Gamins (1) oubliés, égarés (2)
Donne-leur la main
Pour les mener
Vers d'autres lendemains (3)


Sens au coeur de la nuit
L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de gloire


Bonheurs enfantins
Trop vite oubliés, effacés
Une lumière dorée brille sans fin
Tout au bout du chemin


Sens au coeur de la nuit
L'onde d'espoir Ardeur de la vie
Sentier de la gloire

1. crío m, pilluelo
2. extraviado
3. día siguiente [avenir] futuro ______________________________________________  

Cliquez ici-dessous pour regarder Un extrait du film


Les Choristes ( Extrait du film)
envoyé par juanfrance

La version des Petits Enfants de St Marc en concert


Les Choristes - Vois sur ton Chemin
envoyé par juanfrance

Ou la versión de Marilou


Marilou - Vois Sur Ton Chemin
Uploaded by juanfrance

Posté par juanfrance à 00:25 - 01 - NOS CHANSONS - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

13 janvier 2007

"Voyage, voyage" - Desireless

voyagevoyage

(cliquez sur l'image pour écouter la chason)

Au-dessus des vieux volcans
Glissant des ailes sous les tapis du vent
Voyage, Voyage
Eternellement
De nuages en marécages
De vent d'Espagne en pluie d'équateur
Voyage, voyage
Vole dans les hauteurs

Au d'ssus des capitales
Des idées fatales
Regarde l'océan

Voyage, voyage

Plus loin que  la nuit et le jour 

{voyage, voyage}

Voyage {voyage}
Dans l'espace inouï de l'amour

Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien

{voyage, voyage}

Voyage {voyage}
Et jamais ne reviens

Sur le Gange ou l'Amazone
Chez les blacks chez les sikhs chez les jaunes
Voyage, voyage
Dans tout le royaume
Sur les dunes du Sahara
Des îles Fiji au Fuji-Yama
Voyage, voyage
Ne t'arrête pas

Au d'ssus des barbelés
Des cœurs bombardés
Regarde l'océan

Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour

{voyage, voyage}

Voyage {voyage}
Dans l'espace inouï de l'amour

Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien

{voyage, voyage}

Voyage {voyage}
Et jamais ne reviens

Au d'ssus des capitales
Des idées fatales
Regarde l'océan

Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour

{voyage, voyage}

Voyage {voyage}
Dans l'espace inouï de l'amour
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien

{voyage, voyage}

Voyage {voyage}
Et jamais ne reviens


Vous avez ici le vidéo-clip de la chanson


Desireless - Voyage Voyage
Uploaded by juanfrance

Et maintenant c'est à vous de chanter.
Ne soyez pas timides!!
Voilà la version karaok
é


Desireless- "Voyage Voyage"
Uploaded by juanfrancekaraoke

Posté par juanfrance à 17:31 - 01 - NOS CHANSONS - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

19 décembre 2006

Chansons de Noël - PETIT PAPA NOËL

fotopetitpapanoel

(cliquez sur l'image pour écouter la chanson)

Paroles: Raymond Vincy. Musique: Henri Martinet   1946


C'est la belle nuit de Noël
La neige étend son manteau blanc
Et les yeux levés vers le ciel,
A genoux, les petits enfants,
Avant de fermer les paupières,
Font une dernière prière.

{Refrain:}

Petit Papa Noël
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier

Mais, avant de partir,
Il faudra bien te couvrir
Dehors tu vas avoir si froid
C'est un peu à cause de moi

Il me tarde tant que le jour se lève
Pour voir si tu m'as apporté
Tous les beaux joujoux que je vois en rêve
Et que je t'ai commandés

{Refrain}

Le marchand de sable est passé
Les enfants vont faire dodo
Et tu vas pouvoir commencer
Avec ta hotte sur le dos
Au son des cloches des églises
Ta distribution de surprises

Et quand tu seras sur ton beau nuage
Viens d'abord sur notre maison
Je n'ai pas été tous les jours très sage
Mais j'en demande pardon


{Refrain} Petit Papa Noël...

_______________________________  

Cliquez sur l'image pour regarder et écouter le vidéo-clip :-)


  Petit Papa Noël - Star Academy
envoyé par juanfrance

Posté par juanfrance à 23:51 - 01 - NOS CHANSONS - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

15 décembre 2006

"ET MAINTENANT"- GILBERT BÉCAUD

2005_12_14t15_18_48_08_00

(cliquez sur la photo pour
écouter la chanson)

 


Et maintenant que vais-je faire
De tout ce temps que sera ma vie
De tous ces gens qui m'indiffèrent
Maintenant que tu es partie
Toutes ces nuits, pourquoi pour qui
Et ce matin qui revient pour rien
Ce cœur qui bat, pour qui, pourquoi
Qui bat trop fort, trop fort
Et maintenant que vais-je faire
Vers quel néant glissera ma vie
Tu m'as laissé la terre entière
Mais la terre sans toi c'est petit
Vous, mes amis, soyez gentils
Vous savez bien que l'on n'y peut rien
Même Paris crève d'ennui
Toutes ses rues me tuent
Et maintenant que vais-je faire
Je vais en rire pour ne plus pleurer
Je vais brûler des nuits entières
Au matin je te haïrai
Et puis un soir dans mon miroir
Je verrai bien la fin du chemin
Pas une fleur et pas de pleurs
Au moment de l'adieu
Je n'ai vraiment plus rien à faire
Je n'ai vraiment plus rien ...


Cliquez sur l'image pour regarder le vidéo-clip ;-)

Posté par juanfrance à 15:03 - 01 - NOS CHANSONS - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

14 décembre 2006

La Vie en Rose

2005_12_14t15_11_33_08_00

  (cliquez sur la photo pour écouter la chanson)

Paroles: Edith Piaf, Musique: Louigy 1942

Des yeux qui font baisser les miens
Un rire qui se perd sur sa bouche
Voilà le portrait sans retouche
De l'homme auquel j'appartiens

{Refrain:}

Quand il me prend dans ses bras,
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose,
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours,
Et ça me fait quelque chose
Il est entré dans mon coeur,
Une part de bonheur
Dont je connais la cause,
C'est lui pour moi,
Moi pour lui dans la vie
Il me l'a dit, l'a juré
Pour la vie.

Et dès que je l'aperçois
Alors je sens en moi
Mon coeur qui bat.


Des nuits d'amour à plus finir
Un grand bonheur qui prend sa place
Des ennuis, des chagrins s'effacent
Heureux, heureux à en mourir

{au Refrain}

{Nota: variante pour le dernier couplet:}
Des nuits d'amour à en mourir
Un grand bonheur qui prend sa place
Les ennuis, les chagrins s'effacent
Heureux, heureux pour mon plaisir

_____________________________________

Voilà la versión vidéo-clip

interprétée para Partricia Kaas


Patricia Kaas - La vie en rose
envoyé par juanfrance

______________________________________________

Vous avez ici la version vidéo-clip

interprétée par Grace Jones


Grace Jones - La Vie En Rose
envoyé par juanfrance

Posté par juanfrance à 01:30 - 01 - NOS CHANSONS - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

04 décembre 2006

Le premier bonheur du jour

2006_11_24T17_08_11_08_00

(cliquez sur la photo pour écouter la chanson)

Françoise Hardy

Le premier bonheur du jour

Paroles: Frank Gérald. Musique: Jean Renard 1963

 

Le premier bonheur du jour

C'est un ruban de soleil

Qui s'enroule sur ta main

Et caresse mon épaule

C'est le souffle de la mer

Et la plage qui attend

C'est l'oiseau qui a chanté

Sur la branche du figuier

Le premier chagrin du jour

C'est la porte qui se ferme

La voiture qui s'en va

Le silence qui s'installe

Mais bien vite tu reviens

Et ma vie reprend son cours

Le dernier bonheur du jour

C'est la lampe qui s'éteint

________________________________________  

Vous pouvez également regarder et écouter cette chanson en version vidéo-clip

Posté par juanfrance à 20:53 - 01 - NOS CHANSONS - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

19 novembre 2006

Poupée de Cire, Poupée de Son

francegall

Cliquez ici, si vous voulez écouter la chanson ;-)))

 

Je suis une poupée de cire
Une poupée de son
Mon cœur est gravé dans mes chansons
Poupée de cire poupée de son

Suis-je meilleure suis-je pire
Qu'une poupée de salon
Je vois la vie en rose bonbon
Poupée de cire poupée de son

Mes disques sont un miroir
Dans lequel chacun peut me voir
Je suis partout à la fois
Brisée en mille éclats de voix

Autour de moi j'entends rire
Les poupées de chiffon
Celles qui dansent sur mes chansons
Poupée de cire poupée de son

Elles se laissent séduire
Pour un oui pour un nom
L'amour n'est pas que dans les chansons
Poupée de cire poupée de son

Mes disques ont un miroir
Dans lequel chacun peut me voir
Je suis partout à la fois
Brisée en mille éclats de voix

Seule parfois je soupire
Je me dis à quoi bon
Chanter ainsi l'amour sans raison
Sans rien connaître des garçons

Je n'suis qu'une poupée de cire
Qu'une poupée de son
Sous le soleil de mes cheveux blonds
Poupée de cire poupée de son

Mais un jour je vivrai mes chansons
Poupée de cire poupée de son
Sans craindre la chaleur des garçons
Poupée de cire poupée de son.


Vous pouvez également regarder et écouter

cette chanson en version vidéo-clip

Cliquez sur l'image ;-)


Poupee de cire, poupee de son
envoyé par juanfrance

________________________________

Et voilà aussi la version Karaoké.

Ne soyez pas timides !!!

Et chantez un peu aussi !!  :-))


"Poupee De Cire, Poupee De Son"
envoyé par juanfrancekaraoke

___________________________________

Posté par juanfrance à 02:59 - 01 - NOS CHANSONS - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

10 novembre 2006

Et voilà toutes les autres Chansons !!!

Et voilà, vous avez ici un petit logiciel qui vous permettra d'écouter  TOUTES LES CHANSONS de notre blog. Il vous suffit de chercher la chanson que vous désirez écouter, vous cliquez au-dessus, et.... voilà. C'est à vous de chanter aussi !!!! 



Posté par juanfrance à 14:43 - 01 - NOS CHANSONS - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

08 novembre 2006

Les Chansons pour Enfants




Et voilà, vous avez ici un petit logiciel qui vous permettra d'écouter les chansons pour enfants de notre blog. Il vous suffit de chercher la chanson que vous désirez écouter, vous cliquez au-dessus, et.... voilà. C'est à vous de chanter aussi !!!! 


Posté par juanfrance à 17:02 - 01 - NOS CHANSONS - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1  2   Page suivante »